Sonntag, Dezember 23, 2007

Was hat denn Marie mit Weihnachten zu tun?

Wenn ältere Leute mit englischen Sätzen konfrontiert werden birgt das so manche Überraschung. So hat vor langer Zeit eine nette ältere Kundin mich mal gefragt was denn Marie mit Weihnachten zu tun hätte. Ich habe sie daraufhin verwirrt angeschaut und sie meinte dann,"wegen Marie Christmas"..:-)...ein anderes Mal wollte ein älterer Kollege ganz pfiffig sein und verschickte seine Emails mit dem Textschluß "Happy Charismas".

In diesem Sinne, paßt auf die Marie auf und Happy Charismas

Stephan

und laßt Euch reichlich beschenken!

1 Kommentar:

Fatty Joe hat gesagt…

Sehr, sehr lustig :-)